Fédération internationale des professeurs de français





FIPF, au CIEP
1 avenue Léon Journault
92318 Sèvres cedex
France

Tél. : (33) (0) 1 46 26 53 16
Fax : (33) (0) 1 46 26 81 69

secretariat@fipf.org

nous écrire

Organisation du concours : Julie Letourneau

Concours international

J'ai deux amours… ma ville et Paris

En partenariat avec la Ville de Paris et TV5 Monde

Ville de Paris TV5

Bravo et merci à toutes les classes qui se sont investies dans ce concours et particulièrement aux 5 étudiants qui ont remporté le voyage à Paris !

SHEN Feifei (Chine)
MORARIU Otilia (Roumanie)
BAHM Soufia (Ile Maurice)
GHIZUROIU Claudia (Roumanie)
JUAREZ Juventino (Panama)

Lauréats

Règlement :

Objectifs

5 jeunes du monde entier (un par continent) gagnent un séjour d’une semaine à Paris (le séjour aura lieu du 9 au 16 juin 2007).

Participants

Le concours s’adresse aux élèves de 14 à 18 ans, des établissements publics et privés et à leur professeur de français, dans le monde entier. La réalisation des différents travaux est à la fois collective ET individuelle.

Thème

La vie quotidienne dans ma ville et à Paris

Déroulement

1. La classe de français inscrite au concours doit d’abord réaliser COLLECTIVEMENT un travail sur le thème de "La vie quotidienne dans ma ville".

Le travail de la classe consiste à réaliser 5 enquêtes sur 5 personnes de sa ville qui symbolisent d’une façon ou d’une autre la culture (le maire, un enseignant, un commerçant, un artisan, etc.). Les enquêtes doivent être rédigées sous forme de textes (interviews ou articles) et transcrites en français.

Lorsque toutes les enquêtes sont terminées, la classe doit en plus réaliser un ou plusieurs panneaux d’illustrations (photos, dessins, collages, etc.) d’un format A3, qui évoqueront les personnes interviewées.

2. Lors de la venue à Paris des 5 élèves issus des classes lauréates, des enquêtes parallèles sur le thème de la vie quotidienne seront réalisées à Paris (enquêtes auprès d’artisans, de commerçants etc.). C’est en rapport avec ce projet que de façon INDIVIDUELLE, en plus des enquêtes et du panneau d’illustrations, CHAQUE ELEVE SOUHAITANT SE RENDRE A PARIS (dans l’hypothèse où sa classe a gagné) doit imaginer une personne à interviewer en France, avec environ 10 questions à lui poser.

3. Après réception de tous les dossiers, la FIPF réunira un jury spécialement constitué chargé de désigner les 5 classes lauréates du concours ainsi que les 5 élèves pouvant séjourner à Paris.

Le jury désignera les 5 classes lauréates et les 5 élèves en fonction de la qualité (forme et fond) des dossiers, de leur originalité et de leur intérêt.

4. À l’issu du concours, un séjour d’une semaine est offert à un élève de chacune des 5 classes lauréates. Lors de la venue à Paris des 5 élèves ambassadeurs, de nouvelles enquêtes seront réalisées, reprenant le thème de "La vie quotidienne ".

 

© FIPF 2007

Merci à tous pour votre participation !

Interviews

Réalisées en 2007 par les élèves de Simona Cremarenco :






Les lauréats à Paris
en 2006


Réalisation :
Kevan Stevens
Musique et montage son : Patrick Bergeron
Chargée de projet : Camille Branellec
Sous la responsabilité de Martine Defontaine (FIPF)